생활정보/후기

Dictionary of English - LDOCE6 Premium app, 롱맹 영영사전 앱 후기

한글지킴이 2020. 3. 11. 17:21

영어 공부하겠다고 어플을 몇개 설치했습니다.

 

하나씩 차차 소개하기로 하고 오늘은 유명한 어플중에 하나인 Dictionary of English LDOCE6, 롱맨 영영사전 후기 올려봅니다.

Google Play 소개

LDOCE는 Longman Dictionary of Comtemporary English 의 약어로, 당연히 롱맨 영어 사전을 기반으로 합니다.

광고 있으나 없으나 내용에는 차이가 전혀 없으며, 광고 없는 버전은 4,200원 입니다. 

 

LDOCE6 실행화면

처음 실행화면입니다. 무슨 기준인지는 모르겠으나 Top words 순으로 표시가 되며, 이 순서는 늘 변화가 됩니다.

 

Words of day 를 선택하면, Pictures of the day, Word of the day, List word 3가지가 차례로 나옵니다.

그림을 통해 모르는 단어를 알 수 있게 하는 점이 참 좋습니다.

 

구두를 누르면, upper 단어가 나오네요.

 

셋팅 화면입니다. 특별한 건 없습니다.

 

메뉴 화면입니다. 일반사전, 동의어사전, 문화사전 이렇게 3개의 카테고리로 나눠져 있습니다. 필요 목적에 맞게 검색하시면 됩니다만, 일반사전으로 놓고 검색하는 게 가장 무난합니다. 

 

Top spoken words 와 Top written words 에는 회화에서 가장 많이 쓰이는 단어와 작문시 가장 많이 쓰이는 단어가 열거되어 있습니다. 단어를 잘 모르시는 분들은 여기에 나와 있는 단어부터 공부하면 큰 도움이 될 수 있습니다.

 

Pronunciation 을 누르면 발음기호에 대한 설명이 나옵니다. 

 

왜 dirty를 찾아봤는지 모르겠지만, dirty 를 검색하면 형용사, 부사, 동사 등 각각의 품사로 구분되어 단어가 검색이 됩니다.

보통 한 단어 안에 여러 품사를 다 설명하는 것과는 다른 구성입니다.

 

실제 dirty 형용사를 눌러보면, 단어, 발음기호, 사용빈도, 비교급·최상급 등 형태변화, 예문·유의어·연어·구, 뜻 순으로 기술이 됩니다.

참고로, 빨간 스피커는 영국식 발음, 파란 스피커는 미국식 발음이며, S2 는 회화 상위 2,000개 단어, W3는 작문 상위 3,000개 단어를 의미합니다.

뜻의 경우, 단어가 나타내는 대표적인 뜻별로 설명을 하며 사진을 제시하여 뜻을 직관적으로 이해할 수 있게 도와줍니다.

즉, not clean 에 해당하는 예문, sex 과 관련된 뜻과 예문 순으로 단어를 설명해줍니다.

각 예문의 경우 영국식 발음으로 들을 수 있습니다.

 

EXAMPLES 를 누르면 dirty 가 들어간 여러 예문들을 추가로 볼 수 있습니다.

 

THESAURUS 를 누르면, 동의어 들이 쭉 나열됩니다.

 

COLLOCATIONS 를 누르면, dirty 과 연결되어 사용되는 단어, 즉 '연어' 가 나열됩니다. 예를 들어 poweful engine 이라고 하지 strong engine 이라고 하지 않기 때문에 연어를 잘 아는 것이 영어를 잘 하는데 있어 매우 중요합니다. 

 

PHRASES 를 누르면, dirty 가 들어간 여러 구들이 나열됩니다.

 

한가지 의아한 것은 단어 바로 밑에  THESAURUS 가 별도로 있음에도 불구하고 단어 뜻 가장 하단으로 내리면 똑같은 부분이 또 반복이 됩니다. 불필요한 부분입니다.

 

메뉴에서 THESAURUS 사전으로 dirty 를 검색한 결과입니다.

일반 사전에서 dirty 를 검색한 뒤 THESAURUS 를 눌러서 보는 예문과는 상이합니다. 훨씬 더 풍부한 예문을 보여줍니다. 

 

메뉴에서 Culture 사전을 통해 검색하는 초기 화면입니다.

Top words 순서는 매번 변화됩니다. 상단의 hourglass 를 검색해봅니다.

 

일단 사전과 동일합니다. 여전히 사진을 제시해 주는 것이 마음에 듭니다.

다만, 일반 단어 사전과는 다르게 단어 밑에 word sets 가 보입니다. 

 

word sets를 누르면, 이 단어가 시간과 관계된 단어이기에 시간과 관련된 여러 단어들을 다 모아서 알려줍니다. 마치 단어가 해당하는 주제에 대한 모든 단어를 알려주는 기분입니다.

 

참고로 동사 dirty 를 검색한 화면입니다. VERB TABLE 이 추가로 보입니다.

 

시제에 따라 어떻게 변화는지 자세히 알려주네요

 

총평

영영사전을 쓰지 않고 있다가 오랜만에 봤는데 참 잘 되어 있네요. 감동할 정도입니다.

다만 이 APP은 치명적인 단점이 있습니다. 그것은 바로 사전 검색결과에서 다른 단어로 바로 이동이 안 된다는 것입니다.

다시 말해,  dirty 검색 후 설명을 보다가 설명에 사용된 단어를 모를때 그 단어 뜻을 알기 위해서는 처음화면으로 돌아와서 다시 검색을 해야만 합니다. 이 점이 매우 불편합니다.

이 치명적인 단점만 제외하면 충분히 소장가치가 있습니다. 

판단은 여러분이 하시길 바랍니다.

 

 
 

요약

  • 장점 : 깔끔한 편집, 사진 제공, 예문 듣기 가능, 주제별 단어 안내, 저렴한 가격(4,200원)
  • 단점 : 단어 연결(하이퍼링크) 불가